The capital was in Tyre.
|
La capital fou a Tir.
|
Font: Covost2
|
Punctures were common; tyre manufacturer Michelin introduced a detachable rim with a tyre already affixed, which could be quickly swapped onto a car after a puncture, saving a significant amount of time over manually replacing the tyre.
|
Eren molt habituals les punxades de roda i el fabricant de rodes Michelin va crear una llanta desmuntable que ja portava collada una roda, amb el que les podien substituir ràpidament en cas de punxada, estalviant un munt de temps comparat amb el canvi manual de roda.
|
Font: wikimedia
|
A second negotiation attempt took place after the capture of Tyre.
|
Un segon intent de negociació va tenir lloc després de la captura de Tir.
|
Font: Covost2
|
That higher speed increased the risk of tyre explosion during takeoff.
|
Aquesta major velocitat augmentava potencialment el risc d’explosió de pneumàtics durant l’enlairament.
|
Font: wikimedia
|
At the end of the banquet the king of Tyre decreed:
|
Al final del banquet, el rei de Tir va decretar:
|
Font: MaCoCu
|
Cyclists should always carry a tyre-repair kit, in case of punctures
|
Els ciclistes han de portar sempre un kit de reparació de cobertes, en cas de punxades
|
Font: Covost2
|
Does my insurance cover a change of tyre when punctured or burst?
|
La meva assegurança cobreix el canvi de roda per punxada o rebentada?
|
Font: MaCoCu
|
Meanwhile, the crusaders besieged and captured Tyre, with help from a Venetian fleet.
|
Mentrestant, els croats assetjaven i capturaren Tir, amb l’ajuda d’una flota veneciana.
|
Font: Covost2
|
-Invite all the bankers in Tyre to a great banquet, but only them.
|
-Convida tots els banquers de Tir a un gran festí, però exclusivament a ells.
|
Font: MaCoCu
|
Gospel text (Mk 7:24-30): Jesus went to the district of Tyre (…).
|
Text de l’Evangeli (Mc 7,24-30): En aquell temps, Jesús (...) arribà al territori de Tir (...).
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|